持久的力量：2024 年巴黎奧運會榮軍院指南

當全世界將目光投向巴黎舉辦 2024 年奧運會時，榮軍院作為持久力量和韌性的象徵脫穎而出，舉辦了一些奧運會上最激動人心的賽事。本指南深入探討了為何榮軍院不僅是個場館，也是歷史、文化和卓越運動的見證。

榮軍院，正式名稱為 L'Hôtel National des Invalides，最初由路易十四於 17 世紀建造，用於安置退伍軍人和傷者。如今，它擁有多個專門展示法國軍事歷史的博物館，包括軍事博物館和拿破崙墓，使其成為具有民族自豪感和歷史意義的燈塔。其宏偉的結構以金色圓頂為特徵，是巴黎第七區的著名地標。正對面，優雅的亞歷山大三世橋將這裡與塞納河右岸的宏偉大皇宮連接起來。

2024 年巴黎奧運會在榮軍院

榮軍院的射箭和田徑比賽將提供與奧運會其他比賽不同的獨特背景。奧運會的準備工作包括安裝臨時建築以支援賽事，同時保持這一歷史遺址的完整性。這個南北向的場館兩側是成排的樹木，提供了將自然美景與城市歷史融為一體的獨特環境。最先進的技術將增強運動員和觀眾的體驗，確保安全性和視覺吸引力。參賽者將在標誌性圓頂的陰影中競技，為他們的金牌追求增添一絲壯觀的元素。觀眾不僅可以見證體育賽事，還可以沉浸在一個充滿數百年故事和成就的場館中。

• 射箭賽程

• 田徑賽程

提示： 8月1日至10日的田徑比賽也將在法蘭西體育場和特羅卡德羅舉行。

榮軍院廣場是巴黎最美麗的古蹟之一。位於巴黎市中心，這裡已成為巴黎人和遊客享受運動、音樂和散步的首選休閒目的地之一。2024 年，歷史、文化和高水準體育運動將在這個獨特的環境中融為一體。榮軍院廣場也將成為 2024 年 8 月 10 日至 11 日馬拉鬆比賽的終點線以及公路自行車計時賽的起點。

規劃您的參觀

在計劃前往榮軍院觀看 2024 年巴黎奧運會時，請考慮以下提示：

1. 門票：請提前購買門票，因為考慮到這個標誌性場館的受歡迎程度，門票可能很快就會售罄。

2. 天氣準備：場地為室外；查看天氣預報以適當著裝。推薦攜帶寬邊帽、防曬霜、太陽眼鏡、小折疊傘和可重複使用的水瓶（最多 75 厘升）。舒適的步行鞋也是必須的。

3. 公共交通：充分利用巴黎完善的公共交通網絡。增強的地鐵和公車服務將容納大量湧入的奧運遊客。

• 榮軍院站：RER C，步行100米至會場
  榮軍院站：地鐵13號線，步行450米至會場

• La Tour-Maubourg站：地鐵8號線，步行850米至會場

• Assemblée Nationale站：地鐵12號線，步行700米至會場

• 對於田徑比賽，兩座橋樑都將禁止行人通行。

• 對於射箭，亞歷山大三世橋將於 7 月 28 日、29 日、30 日、31 日至下午 1 點關閉，8 月 3 日和 4 日至下午 1 點關閉。榮軍院大橋將於 7 月 28 日、29 日以及 8 月 3 日和 4 日關閉至上午 9:45。

5. 行動連線：在旅行前考慮為您的智慧型手機或裝置使用 eSIM 。這是在法國獲取高速數據的便捷方式，對於希望在不產生漫遊費的情況下保持聯繫的國際遊客尤其有用。

6. 住宿：選擇距離會場較近的住宿，減少出遊時間。巴黎提供從豪華酒店到經濟實惠的旅館等多種選擇。

7. 探索附近的景點：安排額外的時間參觀榮軍院的博物館和歷史遺跡以及附近的其他景點，如亞歷山大三世橋、大皇宮、艾菲爾鐵塔、協和廣場、榮軍院和盧森堡公園。 2024年6月21日至9月10日，濱海藝術中心也將舉辦可口可樂美食節，提供1,000平方公尺的美食廣場，可望增添節慶氣氛。

當運動員在這樣一個歷史遺址的背景下比賽時，他們不僅是在爭取個人勝利，而且還成為了一個可以追溯到幾個世紀前的更大敘事的一部分。無論您是運動愛好者、歷史愛好者，還是尋求獨特體驗的旅行者，榮軍院都將成為 2024 年巴黎奧運會的亮點之一。